HAVANA TODAY
Havana Cultura Party
Праздник гаванской культуры
6 апреля 2009 года — Мы уже два года собирались организовать праздник в честь «Havana Cultura», и вот, наконец, недавно состоялся праздничный вечер в Музее изящных искусств в Гаване. Он был посвящен «Havana Cultura» — уникальному интернет-журналу, рассказывающему о современных деятелях искусств кубинской столицы. Мы праздновали с коктейлями «мохито», «дайкири» и «свободная Куба», в которые входит ром «Havana Club», называемый «настоящим кубинским ромом». Именно фирма «Havana Club» была основателем веб-сайта «Havana Cultura». В этом празднике приняли участие многие деятели искусств, о которых уже писал этот интернет-журнал и тех, с творчеством которых вы скоро сможете познакомиться на его страницах. Среди них были хореографы Miguel Iglesias и Juan Miguel Más; кинематографисты Pavel Giroud, Juan-Carlos Tabio и Iskander; музыканты DJ Wichy de Vedado, Roberto Fonseca, а также группы Obsesión (Alexey Rodríguez Mola и Magia Lopez) и Ogguere (Edrey и Ulises). Также там присутствовали художники (причем в это же время проводилась Гаванская бьеннале) Yoan Capote, Duvier del Dago, René Francisco, José Emilio Fuentes Fonseca (JEFF), Glenda León, Nelson Ponce и Nadia Porras.
"Хотя мы все знаем друг друга, каждый занимается своим делом, и наши пути обычно не пересекаются", — отметил René Peña. Концертная программа была построена вокруг темы «единства многообразия», начиная с выступления танцевального ансамбля «Danza Contemporánea de Cuba», вслед за которым шёл дивертисмент, в котором выступили такие разные музыканты, как джазовый пианист Roberto Fonseca, рэп-дуэт «Ogguere» и певица в стиле соул Diana Fuentes. Представление закончилось номером, в котором рэпер Edrey из дуэта «Ogguere» рэповал известный припев "voulez-vous coucher" из песни "Lady Marmalade" для Дианы Фуэнтес, которая в свою очередь подпевала ему в стиле соул, и аккомпанировал этому необычному дуэту пианист Фонсека.
6 апреля 2009 года — Мы уже два года собирались организовать праздник в честь «Havana Cultura», и вот, наконец, недавно состоялся праздничный вечер в Музее изящных искусств в Гаване. Он был посвящен «Havana Cultura» — уникальному интернет-журналу, рассказывающему о современных деятелях искусств кубинской столицы. Мы праздновали с коктейлями «мохито», «дайкири» и «свободная Куба», в которые входит ром «Havana Club», называемый «настоящим кубинским ромом». Именно фирма «Havana Club» была основателем веб-сайта «Havana Cultura». В этом празднике приняли участие многие деятели искусств, о которых уже писал этот интернет-журнал и тех, с творчеством которых вы скоро сможете познакомиться на его страницах. Среди них были хореографы Miguel Iglesias и Juan Miguel Más; кинематографисты Pavel Giroud, Juan-Carlos Tabio и Iskander; музыканты DJ Wichy de Vedado, Roberto Fonseca, а также группы Obsesión (Alexey Rodríguez Mola и Magia Lopez) и Ogguere (Edrey и Ulises). Также там присутствовали художники (причем в это же время проводилась Гаванская бьеннале) Yoan Capote, Duvier del Dago, René Francisco, José Emilio Fuentes Fonseca (JEFF), Glenda León, Nelson Ponce и Nadia Porras.
"Хотя мы все знаем друг друга, каждый занимается своим делом, и наши пути обычно не пересекаются", — отметил René Peña. Концертная программа была построена вокруг темы «единства многообразия», начиная с выступления танцевального ансамбля «Danza Contemporánea de Cuba», вслед за которым шёл дивертисмент, в котором выступили такие разные музыканты, как джазовый пианист Roberto Fonseca, рэп-дуэт «Ogguere» и певица в стиле соул Diana Fuentes. Представление закончилось номером, в котором рэпер Edrey из дуэта «Ogguere» рэповал известный припев "voulez-vous coucher" из песни "Lady Marmalade" для Дианы Фуэнтес, которая в свою очередь подпевала ему в стиле соул, и аккомпанировал этому необычному дуэту пианист Фонсека.
Называйте этокак хотите – взаимодействие, объединение или взаимное обогащение…
Называйте это «Havana Cultura».
Называйте это «Havana Cultura».
Комментарии
Добавить комментарий
Войти
Посмотреть также
Фотограф
Дуэт в стиле хип-хоп
Солист
Ансамбль современного танца
Кинорежиссер
Дуэт хип-хоп
Танцевальная группа
René Francisco & Alexander Beatón
Duvier del Dago & JEFF
Картинки с выставки
Mayito - Liudmila & Nelson
Opening-Day
Биеннале искусства
Yoan Capote & Liset Castillo
Kcho & Manuel Mendive
Havana Cultura Party

























