HAVANA TODAY
Fiesta Havana Cultura
La foi dans la fête
6 avril 2009 — Cela faisait deux ans que nous attendions d’organiser une fête pour Havana Cultura, il y avait donc beaucoup de frustration attendant d’être célébrée cette nuit-là au Museo de Bellas Artes de La Havane. Nous fêtions l’existence de Havana Cultura, le prééminent webzine couvrant les arts et le travail des artistes dans la capitale cubaine d’aujourd’hui. Nous l’avons célébrée avec des Mojitos, Daiquiris et Cuba Libres faits avec le Havana Club, « le Rhum de Cuba », l’instigateur de Havana Cultura. Et nous l’avons célébrée en compagnie de nombreux artistes qui sont apparus ou qui apparaîtront prochainement sur le site de Havana Cultura. On pouvait voir parmi eux, les chorégraphes Miguel Iglesias et Juan Miguel Más ; les réalisateurs Pavel Giroud, Juan-Carlos Tabio et Iskander ; les musiciens DJ Wichy de Vedado, Roberto Fonseca, Obsesión (Alexey Rodríguez Mola et Magia Lopez) et Ogguere (Edrey et Ulises) ; et — pusique c’est aussi la Biennale de La Havane — nous avons pu voir les artistes Yoan Capote, Duvier del Dago, René Francisco, José Emilio Fuentes Fonseca (JEFF), Glenda León, Nelson Ponce et Nadia Porras.
« Nous nous connaissons tous, mais nous ne sommes jamais retrouvés autour d’un même verre », dit René Peña. Les spectacles de la soirée reposaient sur le thème de l’hétérogénéité, commençant par un spectacle de Danza Contemporánea de Cuba et suivi d’un concert avec le pianiste de jazz Roberto Fonseca, le duo de rap Ogguere et la chanteuse de soul Diana Fuentes — partageant tous la même scène. Le spectacle se termina avec Edrey du groupe Ogguere rapant sur le refrain de « voulez-vous coucher » de « Lady Marmalade » et Fuentes, qui le transforma en un duo de soul pendant que Fonseca improvisait un air de piano, les mettant tous à l’unisson.
6 avril 2009 — Cela faisait deux ans que nous attendions d’organiser une fête pour Havana Cultura, il y avait donc beaucoup de frustration attendant d’être célébrée cette nuit-là au Museo de Bellas Artes de La Havane. Nous fêtions l’existence de Havana Cultura, le prééminent webzine couvrant les arts et le travail des artistes dans la capitale cubaine d’aujourd’hui. Nous l’avons célébrée avec des Mojitos, Daiquiris et Cuba Libres faits avec le Havana Club, « le Rhum de Cuba », l’instigateur de Havana Cultura. Et nous l’avons célébrée en compagnie de nombreux artistes qui sont apparus ou qui apparaîtront prochainement sur le site de Havana Cultura. On pouvait voir parmi eux, les chorégraphes Miguel Iglesias et Juan Miguel Más ; les réalisateurs Pavel Giroud, Juan-Carlos Tabio et Iskander ; les musiciens DJ Wichy de Vedado, Roberto Fonseca, Obsesión (Alexey Rodríguez Mola et Magia Lopez) et Ogguere (Edrey et Ulises) ; et — pusique c’est aussi la Biennale de La Havane — nous avons pu voir les artistes Yoan Capote, Duvier del Dago, René Francisco, José Emilio Fuentes Fonseca (JEFF), Glenda León, Nelson Ponce et Nadia Porras.
« Nous nous connaissons tous, mais nous ne sommes jamais retrouvés autour d’un même verre », dit René Peña. Les spectacles de la soirée reposaient sur le thème de l’hétérogénéité, commençant par un spectacle de Danza Contemporánea de Cuba et suivi d’un concert avec le pianiste de jazz Roberto Fonseca, le duo de rap Ogguere et la chanteuse de soul Diana Fuentes — partageant tous la même scène. Le spectacle se termina avec Edrey du groupe Ogguere rapant sur le refrain de « voulez-vous coucher » de « Lady Marmalade » et Fuentes, qui le transforma en un duo de soul pendant que Fonseca improvisait un air de piano, les mettant tous à l’unisson.
Interaction, mélange, pollinisation croisée — appelez cela comme vous le voulez.
Appelez cela Havana Cultura.
Appelez cela Havana Cultura.
Commentaires
Ajouter un commentaire
Connexion
voir aussi
Photographe
Duo de hip-hop
Chanteuse
Compagnie de danse contemporaine
Réalisateur
Designer graphique
Duo de hip-hop
Compagnie de danse
Pianiste de Jazz - Compositeur
Duvier del Dago & JEFF
Kcho & Manuel Mendive
Fiesta Havana Cultura
Mayito - Liudmila & Nelson
René Francisco & Alexander Beatón
Opening-Day
Tableaux à une Exposition
Biennale d’art
Yoan Capote & Liset Castillo

























