Havana-Cultura - Yissy: percusionista cubana El grupo calle 13 dio un concierto en la Habana Cuba

TELMARY

Cantante

Entrevista
Entrevista
00:01:00
Ves feat Kumar, William Vivanco
Ves feat Kumar, William Vivanco
00:03:39
Música
0:00 / 0:00
Fiesta
TELMARY
206
Rumba Pa Ofrendarle
TELMARY
370

¡Qué equivoca’o! Esa es tu respuesta si crees que Telmary Díaz es simplemente otra rapera que ha aprendido en las calles sobre mucho flow, con un toque afrocubano. ¡Qué equivocado estás! Ella se describe como «una poetisa del jazz, una comunicadora» y eso ya se acerca más. Pero si esa descripción te lleva a pensar que su música no forma parte del hip-hop más bailable del planeta, entonces obtendrás la misma respuesta: ¡Qué equivoca’o!

«Qué equivoca’o», uno de los temas destacados de su primer álbum, A diario (2007), es una buena presentación de Telmary. La canción muestra lo divertida que puede ser mientras le lee la cartilla a los hombres por tener la mira puesta en una mujer «que espera, que cocina, que friega». ¿Crees que puedes bailarlo? ¡Ya te digo!

Telmary escribió ella misma «Qué equivoca’o», pero una de las muchas virtudes de A diario es la amplitud del talento musical cubano que comparte el crédito de la composición con ella. Descemer Bueno, Kumar y William Vivanco se unen a Telmary en el álbum, que fue producido por Roberto Carcassés y Yusa. Entre otros músicos que invitó a tocar con ella están las leyendas cubanas Los Van Van y un grupo flamenco venido de España que se llama Ojos de Brujo. A diario ganó el premio al mejor álbum de hip-hop en la ceremonia Cubadisco de 2007.

«El momento que más disfruto es aquel en que la gente me entiende», le dice Telmary a Havana Cultura. «No importa si el público entiende la letra, si hablan español. Lo importante es que perciban la energía, las raíces de la experiencia cubana, de la música cubana. Para mí lo mágico es ver cómo la gente se mete en lo que digo».

Nació en La Habana y ahora vive en su nueva casa de Toronto, donde la entrevistamos durante su actuación en la segunda gira anual de Havana Cultura. (Observa atentamente el vídeo del concierto y la verás sobre el escenario con el sonero Francis del Río, un antiguo miembro de Interactivo).

Al contrario que otros músicos cubanos que parecen predestinados a continuar una tradición familiar, la carrera musical no era una elección obvia para Telmary. «Quería ser periodista, pero un buen día intenté rapear en un concurso de estilo libre. Al terminar supe que así era como quería expresarme».


Adquirió importancia en 1999 con los raperos cubanos de gran influencia Free Hole Negro. Después se unió a Interactivo en 2002 y pasó cinco años de gira con personajes como Yusa, Vivanco, Del Río y Carcassés. Fue con Interactivo que Telmary desarrolló su distintivo estilo de rap suave y esta colaboración ayudó al supergrupo de 26 miembros a lograr un doble logro histórico (mejor álbum novel y mejor álbum de fusión) en los premios Cubadisco de 2005.Telmary también tocó y salió de gira con otros músicos cubanos como Gema & Pavel, Pío Leyva, X Alfonso y Kelvis Ochoa.

Además de grabar y salir de gira, Telmary ha empezado a aparecer en películas. Hace de sí misma tanto en Música cubana (2004) de Germán Kral, producida por Wim Wenders, como en Habana Blues (2005) de Benito Zambrano –que simplemente confirman que su tipo de talento más grande que la vida y su personalidad no necesitan adornos en la gran pantalla.

¿Y ahora qué?

«Una idea en la que he estado trabajando es una obra de teatro hip-hop. No sé en qué quedará, pero la estoy escribiendo».

También se ha convertido en una embajadora cultural eficaz de su país: «Los cubanos tienen una fuerza increíble. Creo que no hay nada mejor en el mundo que ser cubano. Es por ello que defiendo mis raíces. Recorro el mundo intentando mostrarle a la gente qué significa en realidad ser cubano».

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
Comentarios
¡No dude en hacernos conocer su opinión!
Añadir un comentario
YISSY
Música - Percusionista
 Edgaro, ‘El Productor en Jefe’
Cantante hip hop, DJ y productor
Carlos Varela
Cantautor
DANAY
Cantante
DESCEMER BUENO
Cantante - Compositor - Productor
X-ALFONSO
Cantante / Compositor / Productor
Maikel Extremo
Músico y poeta urbano
OBSESIÓN
Hip Hop Duo
ROBERTO FONSECA
Pianista de Jazz - Compositor
Calle 13
Reggaeton band
Hipnosis
Grupo de rock-metal
YUSA
Cantante - Compositora
KELVIS OCHOA
Cantante - Compositor - Productor
Papá Humbertico
Rapero y productor musical
Gente de Zona
Trío de Reggaeton
YASEK MANZANO
Trompetista jazz
Arema Arega
Cantante - Compositora
Roberto Carcassés
Pianista de Jazz
KUMAR
Hip Hop Artista
Osdalgia
Cantante
Interactivo
Grupo de Timba-funk
TELMARY
Cantante
NACIONAL ELECTRÓNICA
Dúo electroacústico
Alexander Abreu (Havana D' Primera)
Orquesta de timba y jazz
DOBLE FILO
Grupo de Hip Hop
Anónimo Consejo
Dúo de rap
CUBANITO 20.02
Trio de Ragga Cubano
Melvis Santa
Actriz y cantante
M-Alfonso
Cantante y compositora
WILLIAM VIVANCO
Cantante / Compositor
Los Van Van
Grupo Timba
RAUL PAZ
Cantante / Compositor