|
|

Графическое оформление компакт-диска Havana Cultura Жиля Петерсона было доверено Александру Арречеа – необычный выбор, если принять во внимание, что Арречеа неизвестен как художник-оформитель; прежде всего он кубинский художник, скульптор и художник-концептуалист, который регулярно выставляет свои работы в галереях и музеях всего мира. Поэтому Арречеа сделал то, что ему удается лучше всего. Он создал произведение искусства. Черно-красный конверт CD представляет собой дань уважения Гаване, напоминая о стенах, наполненных духовной и жизненной энергией, город, в котором бьет ключом креативность – превосходная метафора существующего в нем колоссального и многообразного музыкального предложения.
Фотография человека с грузом кирпичей может рассматриваться как намек на Петерсона, который порой сгибается в Лондоне под тяжестью своей огромной музыкальной коллекции.
В качестве обложки компакт-диска Арречеа использовал фотографию Петерсона, стоящего на углу улицы Гаваны и наблюдающего за ходом жизни. Фотография была сделана Юрием Ленкетте, всемирно известным французским музыкальным фотографом, который провел многие годы в Гаване, фотографируя кубинских музыкантов. Несмотря на то что он прежде всего известен своими работами с рок-звездами, начиная с 1995 года, когда Ленкетте открыл для себя эту страну и ее музыку, он снова и снова возвращается на Кубу. Когда бравший у него интервью журналист попросил назвать имя музыканта, которого бы он хотел сфотографировать, независимо от времени его жизни, Ленкетте назвал легендарного кубинского певца и руководителя оркестра Бенни Море.